Sobre o livro: 2009 / Este livro é de longe talvez a monografia mais famosa dos estudos napoleônicos estrangeiros, seu autor é professor na Sorbonne, presidente da Sociedade "História de Paris" e do Instituto Napoleão - o maior pesquisador da Grande Revolução e do Império. Sob sua liderança, o único Dicionário Napoleão (1987) foi publicado. O brilhante estudo de Jean Tulard é um clássico do pensamento histórico. A tradução russa do livro foi preparada pelo Doutor em Filologia A.P. Bondarev. A edição científica foi realizada pelo Doutor em Ciências Históricas, Professor A. P. Levandovsky. A publicação está equipada com um grande número de ilustrações interessantes. Terceira edição Tradução do Doutor em Filologia A. P. Bondarev Artigo introdutório, edição científica, seleção de ilustrações do Doutor em Ciências Históricas, Professor G. P. Levandovsky cultura da França (Centro Nacional do Livro)© Librairie Arthème Fayard, 1987© Bondarev A. P., tradução, 1996© Levandovsky A.P..